住房城鄉(xiāng)建設(shè)部關(guān)于發(fā)布國家標準
《城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計規(guī)范》
《城市綠地設(shè)計規(guī)范》
《城市道路工程設(shè)計規(guī)范》
《室外排水設(shè)計規(guī)范》
局部修訂的公告
1、《城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計規(guī)范》局部修訂的公告
現(xiàn)批準《城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計規(guī)范》GB50180-93（2002年版）局部修訂的條文，經(jīng)此次修改的原條文同時廢止。
局部修訂的條文及具體內(nèi)容，將刊登在我部有關(guān)網(wǎng)站和近期出版的《工程建設(shè)標準化》刊物上。
中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部
2016年6月28日
城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計規(guī)范
Code for urban Residential Areas Planning&Design
（2016年版）
修訂說明
本次局部修訂是根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部《關(guān)于請組織開展城市排水相關(guān)標準制修訂工作的函》（建標標函2013 [46]號）的要求，由中國城市規(guī)劃設(shè)計研究院會同有關(guān)單位對《城市居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計規(guī)范》GB50180-93（2012年版）進行修訂而成。
本次修訂的主要技術(shù)內(nèi)容是：增補符合低影響開發(fā)的建設(shè)要求，對地下空間使用、綠地與綠化設(shè)計、道路設(shè)計、豎向設(shè)計等內(nèi)容進行了調(diào)整和補充；進一步完善道路規(guī)劃和停車場庫配置要求。
本規(guī)范中下劃線表示修改的內(nèi)容；用黑體字表示的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。
1 總則
1.0.5 居住區(qū)的規(guī)劃設(shè)計，應(yīng)遵循下列基本原則；
1.0.5.1 符合城市總體規(guī)劃的要求；
1.0.5.2 符合統(tǒng)一規(guī)劃、合理布局、因地制宜、綜合開發(fā)、配套建設(shè)的原則；
1.0.5.3 符合所在地經(jīng)濟社會發(fā)展水平，民族習(xí)俗和傳統(tǒng)風貌，氣候特點與環(huán)境條件；
1.0.5.3a符合低影響開發(fā)的建設(shè)要求，充分利用河湖水域，促進雨水的自然積存、自然滲透、自然凈化；
【條文說明】
1.0.5 本條是編制居住區(qū)規(guī)劃設(shè)計必須遵循的基本原則：
2、術(shù)語、代號
2.0.32 綠地率
居住區(qū)用地范圍內(nèi)各類綠地面積的總和占居住區(qū)用地面積的比率(%)。
居住區(qū)內(nèi)綠地應(yīng)包括：公共綠地、宅旁綠地、公共服務(wù)設(shè)施所屬綠地和道路綠地（即道路紅線內(nèi)的綠地），其中包括滿足當?shù)刂矘渚G化覆土要求、方便居民出入的地下或半地下建筑的屋頂綠地，不應(yīng)包括其它屋頂、曬臺的人工綠地。
4 規(guī)劃布局與空間環(huán)境
4.0.1 居住區(qū)的規(guī)劃布局，應(yīng)綜合考慮周邊環(huán)境、路網(wǎng)結(jié)構(gòu)、公建與住宅布局、群體組合、地下空間、綠地系統(tǒng)及空間環(huán)境等的內(nèi)在聯(lián)系，構(gòu)成一個完善的、相對獨立的有機整體，并應(yīng)遵循下列原則：
4.0.1.1 方便居民生活，有利安全防衛(wèi)和物業(yè)管理；
4.0.1.2 組織與居住人口規(guī)模相對應(yīng)的公共活動中心，方便經(jīng)營、使用和社會化服務(wù)；
4.0.1.3 合理組織人流、車流和車輛停放，創(chuàng)造安全、安靜、方便的居住環(huán)境；
4.0.1.4 適度開發(fā)利用地下空間，合理控制建設(shè)用地的不透水面積，留足雨水自然滲透、凈化所需的生態(tài)空間。
【條文說明】
4.0.1 居住區(qū)規(guī)劃布局的目的，是要求將規(guī)劃構(gòu)思及規(guī)劃因子：住宅、公建、道路和綠地等，通過不同的規(guī)劃手法和處理方式，將其全面、系統(tǒng)地組織、安排、落實到規(guī)劃范圍內(nèi)的恰當位置，使居住區(qū)成為有機整體，為居民創(chuàng)造良好的居住生活環(huán)境。因而，規(guī)劃布局的優(yōu)劣，直接反映規(guī)劃水平的高低。要提高規(guī)劃布局水平，就應(yīng)根據(jù)條文中的原則，綜合考慮各種因素。除充分利用、合理有效地使用土地和處理好四項用地之間的布局關(guān)系外，還應(yīng)處理好建筑、道路、綠地和空間環(huán)境等各方面相互間的關(guān)系，以適應(yīng)居民物質(zhì)與文化、生理和心理、動和靜的要求以及體現(xiàn)地方特色。同時要重視地下空間的開發(fā)利用，其是節(jié)約集約利用土地的有效方法，但應(yīng)統(tǒng)一規(guī)劃、適度開發(fā)，為雨水的自然滲透與地下水的補給、減少徑流外排留足相應(yīng)的透水空間。
7 綠地與綠化
7.0.6 居住區(qū)的綠地應(yīng)結(jié)合場地雨水規(guī)劃進行設(shè)計，可根據(jù)需要因地制宜地采用兼有調(diào)蓄、凈化、轉(zhuǎn)輸功能的綠化方式。
【條文說明】
7.0.6 城市居住區(qū)的綠化用地應(yīng)結(jié)合海綿城市建設(shè)的“滲、滯、蓄、凈、用、排”等低影響開發(fā)措施進行設(shè)計、建造或改造。居住區(qū)規(guī)劃、建設(shè)應(yīng)充分結(jié)合現(xiàn)狀條件，對區(qū)內(nèi)雨水的收集與排放進行統(tǒng)籌設(shè)計，如充分利用場地原有的坑塘、溝渠、水面，設(shè)計為適宜居住區(qū)使用的景觀水體；采用下凹式綠地、淺草溝、滲透塘、濕塘等綠化方式，但必須注意，承擔調(diào)蓄功能的綠地應(yīng)種植抗?jié)�、耐旱性強的植物。這些具有調(diào)蓄功能的綠化方式，即可美化居住環(huán)境，又可在暴雨時起到調(diào)蓄雨水、減少和凈化雨水徑流的作用，同時提高了居住區(qū)綠化用地的綜合利用效率。
7.0.7 小游園、小廣場等應(yīng)滿足透水要求。
【條文說明】
7.0.7 小游園、小廣場等硬質(zhì)空間應(yīng)通過設(shè)計滿足透水要求，實現(xiàn)雨水下滲至土壤或通過疏水、導(dǎo)水設(shè)施導(dǎo)入土壤，減少建設(shè)行為對自然生態(tài)系統(tǒng)的損害。小游園、小廣場宜采用透水磚和透水混凝土鋪裝；小游園或綠地中的步行路還可采用鵝卵石、碎石等透水鋪裝。
8 道路
8.0.1 居住區(qū)的道路規(guī)劃，應(yīng)遵循下列原則：
8.0.1.1 根據(jù)地形、氣候、用地規(guī)模、用地四周的環(huán)境條件、城市交通系統(tǒng)以及居民的出行方式，應(yīng)選擇經(jīng)濟、便捷的道路系統(tǒng)和道路斷面形式；
8.0.1.2 小區(qū)內(nèi)道路應(yīng)滿足消防、救護等車輛的通行要求；
【條文說明】
三、居住區(qū)內(nèi)部道路擔負著分離地塊及聯(lián)系不同功能用地的雙重職能。良好的道路骨架，不僅能為各種設(shè)施的合理安排提供適宜的地塊，也可為建筑物、公共綠地等的布置及創(chuàng)造有特色的環(huán)境空間提供有利條件。同時，公共綠地、建筑及設(shè)施的合理布局又必然會反過來影響到道路網(wǎng)的形成。所以，在規(guī)劃設(shè)計中，道路網(wǎng)的規(guī)劃與建筑、公共綠地及各類設(shè)施的布局往往彼此制約、互為因果，只有經(jīng)過若干次的往復(fù)才能確定最佳的道路網(wǎng)格式。
四、隨著國民經(jīng)濟的發(fā)展，改善城市生活環(huán)境已成為大家日益關(guān)注的課題。應(yīng)合理設(shè)置公交�？空�，道路兩側(cè)的建筑物，尤其是住宅和教育設(shè)施等的布置還要盡量減少交通噪聲對它們的干擾，通過細致的交通管理創(chuàng)造安全、安寧的居住生活環(huán)境。
五、道路規(guī)劃要與抗震防災(zāi)規(guī)劃相結(jié)合。在抗震設(shè)防城市的居住區(qū)內(nèi)道路規(guī)劃必須保證有通暢的疏散通道，并在因地震誘發(fā)的如電氣火災(zāi)、水管破裂、煤氣泄漏等次生災(zāi)害時，能保證消防、救護、工程救險等車輛的出入。
六、居住區(qū)內(nèi)部道路的走向?qū)νL及日照有很大影響。道路是通風的走廊，合理的道路骨架有利于創(chuàng)造良好的居住衛(wèi)生環(huán)境。經(jīng)調(diào)查，當夏季主導(dǎo)風向?qū)ψ≌蛉肷浣遣恍∮?5°時，有利于住宅內(nèi)部通風。同時，居住區(qū)內(nèi)的地上及地下管線一般都順著道路走向敷設(shè)。所以，道路骨架基本上能決定市政管線系統(tǒng)的形成。完善的道路系統(tǒng)不僅利于市政管線的布置，而且能簡化管線結(jié)構(gòu)和縮短管線長度。
七、在舊區(qū)改建區(qū)，道路網(wǎng)的規(guī)劃要綜合考慮舊城市的地上地下建筑及市政條件，避免大拆大改而增加改建投資，對于需重點保護的歷史文化名城及有歷史價值的傳統(tǒng)風貌地段，必須盡量保留原有道路的格局，包括道路寬度和線型、廣場出入口、橋涵等，并結(jié)合規(guī)劃要求，使傳統(tǒng)的道路格局與現(xiàn)代化城市交通組織及設(shè)施（機動車交通、停車場庫、立交橋、地鐵出入口等）相協(xié)調(diào)。
8.0.2 居住區(qū)內(nèi)道路可分為：居住區(qū)道路、小區(qū)路、組團路和宅間小路四級。其道路寬度，應(yīng)符合下列規(guī)定：
8.0.2.1 居住區(qū)道路：紅線寬度不宜小于20m；
8.0.2.2 小區(qū)路：路面寬6~9m，建筑控制線之間的寬度，需敷設(shè)供熱管線的不宜小于14m；無供熱管線的不宜小于10m；
8.0.2.3 組團路：路面寬3~5m；建筑控制線之間的寬度，需敷設(shè)供熱管線的不宜小于10m；無供熱管線的不宜小于8m；
8.0.2.4 宅間小路；路面寬不宜小于2.5m；
8.0.2.5 在多雪地區(qū)，應(yīng)考慮堆積清掃道路積雪的面積，道路寬度可酌情放寬，但應(yīng)符合當?shù)爻鞘幸?guī)劃行政主管部門的有關(guān)規(guī)定。
【條文說明】
8.0.2 居住區(qū)內(nèi)各級道路的寬度，主要根據(jù)交通方式、交通工具、交通量及市政管線的敷設(shè)要求而定，對于重要地段，還要考慮環(huán)境及景觀的要求。
居住區(qū)級道路是整個居住區(qū)內(nèi)的主干道，要考慮城市公共電，汽車的通行，兩邊應(yīng)分別設(shè)置有非機動車道及人行道，并應(yīng)設(shè)置一定寬度的綠地種植行道樹和草坪花卉（圖1），按各種組成部分的合理寬度，居住區(qū)級道路的最小寬度不宜小于20m，有條件的地區(qū)宜采用30m。機動車道與非機動車道在一般情況下采用混行方式。
小區(qū)級道路車行道的最小寬度為6m，如兩側(cè)各安排一條寬度為1.5m的人行路，總寬度為9m，即可滿足一般功能需要。同時，小區(qū)級道路往往又是市政管線埋沒的通道，在無供熱管線的居住區(qū)內(nèi)，按六種基本管線的最小水平間距，它們在建筑線之間的最小極限寬度約為10m（圖2），此距離與小區(qū)級道路交通車行、人行所需寬度基本一致。
在需敷設(shè)供熱管線的居住區(qū)內(nèi)，由于要有暖氣溝的埋設(shè)位置及其左右間距，建筑控制線的最小極限寬度約為14m。
組團級道路是進出組團的主要通道，路面人車混行，一般按一條自行車道和一條人行帶雙向計算，路面寬度為4m。在用地條件有限的地區(qū)，最低限度為3m。在利用路面排水、兩側(cè)要砌筑道牙的特殊要求下，路面寬度就要加寬至5m。這樣，在有機動車出入時不影響自行車或行人的正常通行。對組團級道路的地下空間也要滿足大部分地下管線的埋設(shè)要求，無供熱管線的居住區(qū)一般要求建筑控制線之間應(yīng)有8m寬度，需敷設(shè)供熱管線的居住區(qū)至少應(yīng)有10m的寬度。
宅間小路為進出住宅的最末一級道路，這一級道路平時主要供居民出入，基本是自行車及人行交通，并要滿足清運垃圾、救護和搬運家具等需要，按照居住區(qū)內(nèi)部有關(guān)車輛低速緩行的通行寬度要求，輪距寬度在2～2.5m之間。所以，宅間小路路面寬度一般為2.5～3m，最低極限寬度為2m。這樣，正好能容納雙向一輛自行車的交會或一輛中型機動車（如130型搬家貨車、救護車等）通行。為兼顧必要時大貨車、消防車的通行，路面兩邊至少還要各留出寬度不小于1m的路肩。
8.0.6居住區(qū)內(nèi)必須配套設(shè)置居民汽車（含通勤車）停車場、庫，并應(yīng)符合下列規(guī)定：
8.0.6.1居民汽車停車率不應(yīng)小于10%；
8.0.6.2居住區(qū)內(nèi)地面停車率（居住區(qū)內(nèi)居民汽車的停車位數(shù)量與居住戶數(shù)的比率）不宜超過10%；
8.0.6.3 居民停車場、庫的布置應(yīng)方便居民使用，服務(wù)半徑不宜大于150m;
8.0.6.4居民停車場、庫的布置應(yīng)留有必要的發(fā)展余地。
8.0.6.5 新建居民區(qū)配建停車位應(yīng)預(yù)留充電基礎(chǔ)設(shè)施安裝條件。
【條文說明】
四、為落實國家發(fā)改能源[2015]1454號《關(guān)于印發(fā)〈電動汽車充電基礎(chǔ)設(shè)施發(fā)展指南（2015-2020）〉的通知》要求，增設(shè)本條款。考慮我國各城市機動化發(fā)展階段差異較大，電動汽車發(fā)展增速狀況不同，建議結(jié)合地方實際需求情況，新建居住區(qū)內(nèi)的住宅配建停車位優(yōu)先考慮預(yù)留充電基礎(chǔ)設(shè)施安裝條件，按需建設(shè)充電基礎(chǔ)設(shè)施。
8.0.7 居住區(qū)內(nèi)的道路在滿足路面路基強度和穩(wěn)定性等道路的功能性要求前提下，路面宜滿足透水要求。地面停車場應(yīng)滿足透水要求。
【條文說明】
8.0.7 城市居住區(qū)內(nèi)的道路應(yīng)優(yōu)先考慮道路交通的使用功能，在保證路面路基強度及穩(wěn)定性等安全性要求的前提下，路面設(shè)計宜滿足透水功能要求，盡可能采用透水鋪裝，增加場地透水面積。透水鋪裝可根據(jù)城市地理環(huán)境與氣候條件選擇適宜的做法，例如人行道及車流量和荷載較小的道路、宅間小路可采用透水瀝青混凝土鋪裝，停車場可采用嵌草磚。
9 豎向
9.0.2 居住區(qū)豎向規(guī)劃設(shè)計，應(yīng)遵循下列原則：
9.0.2.1 合理利用地形地貌，減少土方工程量；
9.0.2.2 各種場地的適用坡度，應(yīng)符合表9.0.2規(guī)定；
表9.0.2 各種場地的適用坡度(%)
9.0.2.3 滿足排水管線的埋設(shè)要求；
9.0.2.4 避免土壤受沖刷；
9.0.2.5 有利于建筑布置與空間環(huán)境的設(shè)計；
9.0.2.6 對外聯(lián)系道路的高程應(yīng)與城市道路標高相銜接。
9.0.2.7 滿足防洪設(shè)計要求；
9.0.2.8 滿足內(nèi)澇災(zāi)害防治、面源污染控制及雨水資源化利用的要求。
【條文說明】
9.0.1～9.0.2 豎向規(guī)劃設(shè)計應(yīng)綜合利用地形地貌及地質(zhì)條件，因坡就勢合理布局道路、建筑、綠地，及順暢地排除地面水，而不能把豎向規(guī)劃當作是平整土地、改造地形的簡單過程。
居住區(qū)內(nèi)的道路骨架與地勢起伏關(guān)系很大，往往因此能決定道路線型及走向。建筑物的布局也往往因地形地質(zhì)的制約而影響其朝向、間距及平面組合，在地形變化較大的地區(qū)，一般要求建筑物的長邊盡可能順等高線布置，力爭不要過分改變現(xiàn)狀等高線的分布規(guī)律，而只是局部改變建筑物周圍的自然地形。
市政管線，特別是重力自流類管線（如雨水管、污水管、暖氣管溝等）與地形高低的關(guān)系密切，力求與道路一樣順坡定線。居住區(qū)的平面布局只有與豎向規(guī)劃在方案編制過程中不斷彼此配合互相校核，才能使整個居住區(qū)的規(guī)劃方案更切實際逐趨完善。
良好的豎向規(guī)劃設(shè)計方案，必須建立在對現(xiàn)狀水系周密的調(diào)查研究基礎(chǔ)之上。一般在山區(qū)或丘陵地帶，必須根據(jù)居住區(qū)所在地域的地面排水系統(tǒng)，確定居住區(qū)內(nèi)規(guī)劃排水體系，以確保建設(shè)地區(qū)地面水的排除及安全排洪。
正文表9.0.2中適用坡度是參照有關(guān)技術(shù)規(guī)范及手冊編制的，下限值為滿足排水要求的最小坡度。
對于廣場及場地的豎向設(shè)計坡度，往往因使用功能不同或地面材料不同而分別采用適宜的控制值。當廣場兼作停車場時，停車區(qū)內(nèi)的坡度不宜過大，以防溜車。據(jù)測試，小汽車在不拉手閘的情況下發(fā)生溜滑的臨界坡度為0.5%。
居住區(qū)內(nèi)場地的高程設(shè)計應(yīng)利于場地雨水的收集與排放，應(yīng)充分結(jié)合建筑布局及雨水利用、排洪防澇進行設(shè)計，形成低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)。
9.0.4 取消該條
11 綜合技術(shù)經(jīng)濟指標
11.0.1 居住區(qū)綜合技術(shù)經(jīng)濟指標的項目應(yīng)包括必要指標和可選用指標兩類，其項目及計量單位應(yīng)符合表11.0.1規(guī)定。
表11.0.1 綜合技術(shù)經(jīng)濟指標系列一覽表
注：▲必要指標；△選用指標。
【條文說明】
2、《城市綠地設(shè)計規(guī)范》局部修訂的公告
現(xiàn)批準《城市綠地設(shè)計規(guī)范》GB50420-2007局部修訂的條文，經(jīng)此次修改的原條文同時廢止。
城市綠地設(shè)計規(guī)范
Code for the design of urban greenspace
（2016年版）
修訂說明
本次局部修訂是根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部《關(guān)于印發(fā)2012年工程建設(shè)標準規(guī)范制訂修訂計劃的通知》（建標[2012]5號）的要求，由上海市園林設(shè)計院有限公司會同有關(guān)單位對《城市綠地設(shè)計規(guī)范》GB 50420-2007進行修訂而成。
本次局部修訂主要技術(shù)內(nèi)容是：根據(jù)住房城鄉(xiāng)建設(shè)部2014年頒布的《海綿城市建設(shè)技術(shù)指南--低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)構(gòu)建（試行）》的要求，對原規(guī)范中與海綿城市建設(shè)技術(shù)指南中的要求不協(xié)調(diào)的技術(shù)條文進行了修改，并增加了城市綠地海綿城市建設(shè)的原則和技術(shù)措施的條文。
本規(guī)范中下劃線表示修改的內(nèi)容；用黑體字表示的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。
2 術(shù) 語
2.0.19A 濕塘 wet basin
用來調(diào)蓄雨水并具有生態(tài)凈化功能的天然或人工水塘，雨水是主要補給水源。
2.0.19B 雨水濕地 stormwater wetland
通過模擬天然濕地的結(jié)構(gòu)和功能，達到對徑流雨水水質(zhì)和洪峰流量控制目的的濕地。
2.0.19C 植草溝grass swale
用來收集、輸送、削減和凈化雨水徑流的表面覆蓋植被的明渠，可用于銜接海綿城市其他單項設(shè)施、城市雨水管渠和超標雨水徑流排放系統(tǒng)。主要型式有轉(zhuǎn)輸型植草溝、滲透型干式植草溝和經(jīng)常有水的濕式植草溝。
2.0.19D 生物滯留設(shè)施bioretention system, bioretention cell
通過植物、土壤和微生物系統(tǒng)滯留、滲濾、凈化徑流雨水的設(shè)施。
2.0.19E 生態(tài)護岸 ecological slope protection
采用生態(tài)材料修建、能為河湖生境的連續(xù)性提供基礎(chǔ)條件的河湖岸坡，以及邊坡穩(wěn)定且能防止水流侵襲、淘刷的自然堤岸的統(tǒng)稱，包括生態(tài)擋墻和生態(tài)護坡。
3 基本規(guī)定
3.0.12 城市綠地中涉及游人安全處必須設(shè)置相應(yīng)警示標識。城市綠地中的大型濕塘、雨水濕地等設(shè)施必須設(shè)置警示標識和預(yù)警系統(tǒng)，保證暴雨期間人員的安全。
【條文說明】本條款的后半部分是結(jié)合海綿城市建設(shè)而新增的，明確了城市綠地內(nèi)的所有海綿設(shè)施必須有相關(guān)安全保障措施，確保人身安全。
3.0.14 城市綠地設(shè)計宜選用環(huán)保材料，宜采取節(jié)能措施，充分利用太陽能、風能以及雨水等資源。
3.0.15 城市綠地的設(shè)計宜采用源頭徑流控制設(shè)施，滿足城市對綠地所在地塊的年徑流總量控制要求。
【條文說明】在城市綠地設(shè)計時應(yīng)滿足海綿城市專項規(guī)劃對于綠地年徑流總量的控制要求，協(xié)調(diào)落實好源頭徑流控制設(shè)施。
3.0.15A 海綿型城市綠地的設(shè)計應(yīng)遵循經(jīng)濟性、適用性原則，依據(jù)區(qū)域的地形地貌、土壤類型、水文水系、徑流現(xiàn)狀等實際情況綜合考慮并應(yīng)符合下列規(guī)定：
1、海綿型城市綠地的設(shè)計應(yīng)首先滿足各類綠地自身的使用功能、生態(tài)功能、景觀功能和游憩功能，根據(jù)不同的城市綠地類型，制定不同的對應(yīng)方案；
2、大型湖泊、濱水、濕地等綠地宜通過滲、滯、蓄、凈、用、排等多種技術(shù)措施，提高對徑流雨水的滲透、調(diào)蓄、凈化、利用和排放能力；
3、應(yīng)優(yōu)先使用簡單、非結(jié)構(gòu)性、低成本的源頭徑流控制設(shè)施；設(shè)施的設(shè)置應(yīng)符合場地整體景觀設(shè)計，應(yīng)與城市綠地的總平面、豎向、建筑、道路等相協(xié)調(diào)；
4、城市綠地的雨水利用宜以入滲和景觀水體補水與凈化回用為主，避免建設(shè)維護費用高的凈化設(shè)施。土壤入滲率低的城市綠地應(yīng)以儲存、回用設(shè)施為主；城市綠地內(nèi)景觀水體可作為雨水調(diào)蓄設(shè)施并與景觀設(shè)計相結(jié)合；
5、應(yīng)考慮初期雨水和融雪劑對綠地的影響，設(shè)置初期雨水棄流等預(yù)處理設(shè)施。
【條文說明】城市綠地應(yīng)該結(jié)合海綿城市建設(shè)的要求，根據(jù)各地區(qū)的自然經(jīng)濟實際情況，因地制宜地合理設(shè)置各類源頭徑流控制設(shè)施。
1、本款明確了城市綠地的海綿型設(shè)計，首先應(yīng)該確保滿足各類綠地自身的定位功能，避免本末倒置。不同的城市綠地類型應(yīng)該根據(jù)基地的實際情況與需求采用與其相對應(yīng)的低影響開發(fā)設(shè)施。
2、本款明確了大型湖泊、濱水、濕地等綠地除了滿足生態(tài)景觀功能以外，在設(shè)計時應(yīng)根據(jù)基地的實際情況與需求提升對雨水排放、吸納的能力。
3、綠地的海綿型設(shè)計應(yīng)該貫徹實用、經(jīng)濟并與綠地的總體設(shè)計及相關(guān)專業(yè)相協(xié)調(diào)的原則。
4、雨水利用應(yīng)滿足節(jié)約型原則，應(yīng)盡量使用生態(tài)自然的雨水收集方式，避免資源的浪費。本款也提出了土壤滲透率低的地方，對雨水收集利用的原則。提出了在滿足綠地景觀效果的同時，也可利用城市綠地的景觀水體作為雨水調(diào)蓄設(shè)施。
5、在降雨初期及北方使用融雪劑的地區(qū)，雨水會夾雜著部分油污、化學(xué)劑等易污染物，流入綠地，不利于植物的正常生長，為了保證流入綠地內(nèi)的雨水相對干凈，需要在設(shè)計時考慮安裝初期雨水棄流裝置或棄流井，確保城市綠地不受污染。
4 豎 向 設(shè) 計
4.0.1 城市綠地的豎向設(shè)計應(yīng)以總體設(shè)計布局及控制高程為依據(jù)，營造有利于雨水就地消納的地形并應(yīng)與相鄰用地標高相協(xié)調(diào)，有利于相鄰其他用地的排水。
【條文說明】本條提出在城市綠地的豎向設(shè)計時，既要考慮綠地內(nèi)的功能需求及海綿型設(shè)計，同時也應(yīng)該考慮綠地周邊其他用地的排水。
5 種植設(shè)計
5.0.1 種植設(shè)計應(yīng)以綠地總體設(shè)計對植物布局的要求為依據(jù)，并應(yīng)優(yōu)先選擇符合當?shù)刈匀粭l件的適生植物。
【條文說明】按照綠地總體設(shè)計對植物布局、功能、空間、尺度、形態(tài)及主要樹種的要求進行種植設(shè)計；根據(jù)海綿城市建設(shè)的要求，在綠地內(nèi)選擇抗逆性強、節(jié)水耐旱、抗污染、耐水濕的樹種，可降低綠地建設(shè)管理過程中資源和能源消耗。
5.0.2 設(shè)有生物滯留設(shè)施的城市綠地，應(yīng)栽植耐水濕的植物。
【條文說明】綠地生物滯留設(shè)施的植物種類選擇應(yīng)根據(jù)滯水深度、雨水滲透時間、種植土厚度，水污染物負荷及不同植物的耐水濕程度等條件確定。
5.0.5應(yīng)根據(jù)場地氣候條件、土壤特性選擇適宜的植物種類及配置模式。土壤的理化性狀應(yīng)符合當?shù)赜嘘P(guān)植物種植的土壤標準，并應(yīng)滿足雨水滲透的要求。
【條文說明】綠地土壤應(yīng)滿足雨水滲透的要求，不滿足滲透要求的應(yīng)進行土壤改良。土壤改良宜使用枯枝落葉等園林綠化廢棄物、有機肥、草炭等有機介質(zhì)，促進土壤團粒結(jié)構(gòu)形成，增加土壤的滲透能力。土壤的理化性狀指標可按現(xiàn)行行業(yè)標準《綠化種植土壤》CJ/T340的規(guī)定執(zhí)行。
6 道路、橋梁
6.1 道 路
6.1.5 城市綠地內(nèi)的道路應(yīng)優(yōu)先采用透水、透氣型鋪裝材料及可再生材料。透水鋪裝除滿足荷載、透水、防滑等使用功能和耐久性要求外，尚應(yīng)符合下列規(guī)定：
1、透水鋪裝對道路路基強度和穩(wěn)定性的潛在風險較大時，可采用半透水鋪裝結(jié)構(gòu)；
2、土壤透水能力有限時，應(yīng)在透水鋪裝的透水基層內(nèi)設(shè)置排水管或排水板；
3、當透水鋪裝設(shè)置在地下室頂板上時，頂板覆土厚度不應(yīng)小于600mm并應(yīng)設(shè)置排水層。
【條文說明】透水鋪裝適用區(qū)域廣、施工方便，可補充地下水并具有一定的峰值流量削減和雨水凈化作用，在城市綠地內(nèi)應(yīng)優(yōu)先考慮利用透水鋪裝消納自身徑流雨水，有條件的地區(qū)建議新建綠地內(nèi)透水鋪裝率不低于50%，改建綠地內(nèi)透水鋪裝率不低于30%；但透水鋪裝易堵塞，寒冷地區(qū)有被凍融破壞的風險，因此在城市綠地內(nèi)使用透水鋪裝時，必須考慮其適用性，選用不同的材料和透水方式，并采取必要的措施以防止次生災(zāi)害或地下水污染的發(fā)生。透水鋪裝結(jié)構(gòu)還應(yīng)符合現(xiàn)行行業(yè)標準《透水磚路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T188、《透水瀝青路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T190和《透水水泥混凝土路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T135的規(guī)定。
6.1.5A 濕陷性黃土與冰凍地區(qū)的鋪裝材料應(yīng)根據(jù)實際情況確定。
7 園林建筑、園林小品
7.1園林建筑
7.1.2A 城市綠地內(nèi)的建筑應(yīng)充分考慮雨水徑流的控制與利用。屋面坡度小于等于15°的單層或多層建筑宜采用屋頂綠化。
【條文說明】綠色屋頂可有效減少屋面徑流總量和徑流污染負荷，具有節(jié)能減排的作用，城市綠地內(nèi)的建筑一般體量較小，以一、二層為主，功能較單一，有實施屋頂綠化的基礎(chǔ)，同時還能結(jié)合景觀環(huán)境一起設(shè)計，有利于建筑與景觀的融合，因此城市綠地內(nèi)有條件設(shè)置綠色屋頂?shù)慕ㄖ藘?yōu)先考慮綠色屋頂。綠色屋頂?shù)脑O(shè)計可參考現(xiàn)行行業(yè)標準《種植屋面工程技術(shù)規(guī)程》JGJ155，同時應(yīng)符合現(xiàn)行國家標準《屋面工程技術(shù)規(guī)范》GB50345的規(guī)定。
7.1.2B 公園綠地應(yīng)避免地下空間的過度開發(fā)，為雨水回補地下水提供滲透路徑。
【條文說明】根據(jù)住房城鄉(xiāng)建設(shè)部2014年頒布的《海綿城市建設(shè)技術(shù)指南 --低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)構(gòu)建（試行）》的要求，應(yīng)限制地下空間的過度開發(fā)，為雨水回補地下水提供滲透路徑。公園綠地是納入城市建設(shè)用地平衡，向公眾開放，以游憩為主要功能，兼具生態(tài)、美化、文化、教育、防災(zāi)等作用的綠地，在城市建設(shè)用地中的比例通常在12%左右。為此提出限制其地下空間開發(fā)的要求。
8 給水、排水及電氣
8.2 排 水
8.2.3 綠地中雨水排水設(shè)計應(yīng)根據(jù)不同的綠地功能，選擇相應(yīng)的雨水徑流控制和利用的技術(shù)措施。
【條文說明】規(guī)定了綠地雨水排水設(shè)計的基本原則、方式。
2014年住建部出臺了《海綿城市建設(shè)技術(shù)指南》，用以指導(dǎo)各地在新型城鎮(zhèn)化建設(shè)過程中，推廣和應(yīng)用低影響開發(fā)建設(shè)模式，加大城市徑流雨水源頭減排的剛性約束，優(yōu)先利用自然排水系統(tǒng)，建設(shè)生態(tài)排水設(shè)施，充分發(fā)揮城市綠地、道路、水系等對雨水的吸納、蓄滲和緩釋作用，使城市開發(fā)建設(shè)后的水文特征接近開發(fā)前，有效緩解城市內(nèi)澇、削減城市徑流污染負荷、節(jié)約水資源、保護和改善城市生態(tài)環(huán)境，為建設(shè)具有自然積存、自然滲透、自然凈化功能的海綿城市提供重要保障。綠地海綿城市建設(shè)所構(gòu)建的低影響開發(fā)雨水系統(tǒng)，宜依據(jù)下滲減排和集蓄利用的原則，采用滲、滯、蓄、凈、用、排等多種技術(shù)措施，使綠地年徑流總量控制率不低于70%，年徑流污染控制率不低于75%，雨水資源利用率不低于10%。各地應(yīng)結(jié)合水環(huán)境現(xiàn)狀、水文地質(zhì)條件等特點，合理選擇其中一項或多項目標作為設(shè)計控制目標。
8.2.4 化工廠、傳染病醫(yī)院、油庫、加油站、污水處理廠等附屬綠地以及垃圾填埋場等其他綠地，不應(yīng)采用雨水下滲減排的方式。
【條文說明】徑流總量控制途徑包括雨水的下滲減排和直接集蓄利用。但是在徑流污染嚴重的綠地為避免對地下水和周邊水體造成污染，不應(yīng)用下滲減排方式。
8.2.5 綠地宜利用景觀水體、雨水濕地、滲管/渠等措施就地儲存雨水，應(yīng)用于綠地灌溉、沖洗和景觀水體補水，并應(yīng)符合下列規(guī)定：
1 有條件的景觀水體應(yīng)考慮雨水的調(diào)蓄空間，并應(yīng)根據(jù)匯水面積及降水條件等確定調(diào)蓄空間的大小。
2 種植地面可在匯水面低洼處設(shè)置雨水濕地、碎石盲溝、滲透管溝等集水設(shè)施，所收集雨水可直接排入綠地雨水儲存設(shè)施中。
3 建筑屋頂綠化和地下建筑及構(gòu)筑物頂板上的綠地應(yīng)有雨水排水措施，并應(yīng)將雨水匯入綠地雨水儲存設(shè)施中。
4 進入綠地的雨水，其停留時間不得大于植物的耐淹時間，一般不得超過48小時。
【條文說明】主要對綠地雨水集蓄利用做一些規(guī)定。實施過程中，雨水下滲減排和資源化利用的比例需依據(jù)實際情況，通過合理的技術(shù)經(jīng)濟比較來確定。缺水地區(qū)可結(jié)合實際情況制定基于直接集蓄利用的雨水資源化利用目標。
3、《城市道路工程設(shè)計規(guī)范》局部修訂的公告
現(xiàn)批準《城市道路工程設(shè)計規(guī)范》CJJ37-2012局部修訂的條文，經(jīng)此次修改的原條文同時廢止。
城市道路工程設(shè)計規(guī)范
Code for design of urban road engineering
（2016年版）
修 訂 說 明
本次局部修訂是根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部《關(guān)于印發(fā)2016年工程建設(shè)標準規(guī)范制訂、修訂計劃的通知》（建標函[2015]274號）的要求，由北京市市政工程設(shè)計研究總院有限公司會同有關(guān)單位對《城市道路工程設(shè)計規(guī)范》CJJ37-2012進行修訂而成。
本次局部修訂依據(jù)海綿城市建設(shè)對城市道路提出的相關(guān)要求，對原有條文中道路分隔帶及綠化帶寬度、道路橫坡坡向、路緣石形式、道路路面以及綠化帶入滲及調(diào)蓄要求、道路雨水排除原則等相應(yīng)修改或補充規(guī)定。本次局部修訂條文合計9條，修訂的主要技術(shù)內(nèi)容是：
1．補充了需要在道路綠化帶或分隔帶中設(shè)置低影響開發(fā)設(shè)施時，綠化帶或分隔帶的寬度要求，以及各種設(shè)施間的設(shè)計要求。
2．增加立緣石的類型和布置型式。
3．細化了道路橫坡的坡向規(guī)定。
4．按海綿城市建設(shè)的要求補充道路雨水低影響開發(fā)設(shè)計的原則和要求。
5．按《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014修訂的內(nèi)容，調(diào)整了道路排水采用的暴雨強度的重現(xiàn)期規(guī)定。
6．補充了低影響開發(fā)設(shè)施內(nèi)植物的種植要求。
5 橫斷面
5.3 橫斷面組成及寬度
5.3.4 路側(cè)帶可由人行道、綠化帶、設(shè)施帶等組成（圖5.3.4），路側(cè)帶的設(shè)計應(yīng)符合下列規(guī)定：
圖5.3.4 路側(cè)帶
1 人行道寬度必須滿足行人安全順暢通過的要求，并應(yīng)設(shè)置無障礙設(shè)施。人行道最小寬度應(yīng)符合表5.3.4的規(guī)定。
表5.3.4 人行道最小寬度
2 綠化帶的寬度應(yīng)符合現(xiàn)行行業(yè)標準《城市道路綠化規(guī)劃與設(shè)計規(guī)范》CJJ 75的相關(guān)要求。當綠化帶內(nèi)設(shè)置雨水調(diào)蓄設(shè)施時，綠化帶的寬度還應(yīng)滿足所設(shè)置設(shè)施的寬度要求。
3 設(shè)施帶寬度應(yīng)包括設(shè)置護欄、照明燈柱、標志牌、信號燈、城市公共服務(wù)設(shè)施等的要求，各種設(shè)施布局應(yīng)綜合考慮。設(shè)施帶可與綠化帶結(jié)合設(shè)置，但應(yīng)避免各種設(shè)施間，以及與樹木的相互干擾。當綠化帶設(shè)置雨水調(diào)蓄設(shè)施時，應(yīng)保證綠化帶內(nèi)設(shè)施及相鄰路面結(jié)構(gòu)的安全，必要時，應(yīng)采取相應(yīng)的防護及防滲措施。
【條文說明】該條規(guī)定與《城市道路設(shè)計規(guī)范》CJJ37-90一致。
車行道最外側(cè)路緣石至道路紅線范圍為路側(cè)帶。路側(cè)帶寬度包括人行道、綠化帶和設(shè)施帶。
1 人行道寬度指專供行人通行的部分，應(yīng)滿足行人通行的安全和順暢。人行道寬度按下式計算。
wp = Nw / Nw1 （式3）
式中：
wp ——人行道寬度（m）；
Nw —— 人行道高峰小時行人流量，（P/h）；
Nw1 —— 1m寬人行道的設(shè)計通行能力，（P/h·m）。
根據(jù)調(diào)查資料，我國城市道路中人行道寬度一般為2m~10m，商業(yè)街、火車站、長途汽車站附近路段人流密度大，攜帶的東西多，因此應(yīng)比一般路段人行道寬。
人行道寬度除了滿足通行需求外，還應(yīng)結(jié)合道路景觀功能，力求與橫斷面中各部分的寬度協(xié)調(diào)，各類道路的單側(cè)人行道寬度宜與道路總寬度之間有適當?shù)谋壤�，其合適的比值可參考表6選用。對行人流量大的道路應(yīng)采用大值。
表6 單側(cè)人行道寬度與道路總寬度之比值參考表
2 綠化帶是指在道路路側(cè)為行車及行人遮陽并美化環(huán)境，保證植物正常生長的場地。當種植單排行道樹時，綠化帶最小寬度為1.5m。
3 設(shè)施帶是指在道路兩側(cè)為護欄、燈柱、標志牌等公共服務(wù)設(shè)施等提供的場地。不同設(shè)施獨立設(shè)置時占用寬度見表7。
表7 不同設(shè)施獨立設(shè)置時占用寬度
根據(jù)調(diào)查我國各城市設(shè)置桿柱的設(shè)施帶寬度多數(shù)為1.0m，有些城市為0.5m～1.5m，考慮有些桿線需設(shè)基礎(chǔ)，寬度較大，設(shè)計時應(yīng)根據(jù)實際情況確定，并可與綠化帶結(jié)合設(shè)置。
b) 兩側(cè)帶
圖5.3.5 分車帶
2 分車帶最小寬度應(yīng)符合表5.3.5的規(guī)定。
表5.3.5 分車帶最小寬度
注：1 側(cè)向凈寬為路緣帶寬度與安全帶寬度之和；
2 兩側(cè)帶分隔帶寬度中，括號外為兩側(cè)均為機動車道時取值；括號內(nèi)數(shù)值為一側(cè)為機動車道，另一側(cè)為非機動車道時的取值；
3 分隔帶最小寬度值系按設(shè)施帶寬度為1m考慮的，具體應(yīng)用時，應(yīng)根據(jù)設(shè)施帶實際寬度確定。
4當分隔帶內(nèi)設(shè)置雨水調(diào)蓄設(shè)施時，寬度還應(yīng)滿足所設(shè)置設(shè)施的寬度要求。
3 分隔帶應(yīng)采用立緣石圍砌，需要考慮防撞要求時，應(yīng)采用相應(yīng)等級的防撞護欄。當需要在道路分隔帶中設(shè)置雨水調(diào)蓄設(shè)施時，立緣石的設(shè)置形式應(yīng)滿足排水的要求。
【條文說明】分隔帶為沿道路縱向設(shè)置的分隔車行道用的帶狀設(shè)施，其作用是分隔交通、安設(shè)交通標志、公用設(shè)施與綠化等，此外還可在路段為設(shè)置港灣停車站，在交叉口為增設(shè)車道提供場地以及保留遠期路面展寬的可能。分隔帶及兩側(cè)路緣帶組成分車帶。路緣帶是位于車行道兩側(cè)與車道相銜接的用標線或不同的路面顏色劃分的帶狀部分，其作用是保障行車安全。
本次編制中，在滿足行車安全的前提下，對《城市道路設(shè)計規(guī)范》CJJ37-90中路緣帶、安全帶按設(shè)計速度80km/h、60km/h和50km/h、40km/h三檔規(guī)定，修訂為按設(shè)計速度60km/h為界分為兩檔，與車道寬度的分界一致，也更便于使用。取值除了設(shè)計速度50km/h的路緣帶寬度由原規(guī)定的0.5cm修訂為0.25m外，其余規(guī)定均未變化。
為滿足道路行車安全的需要，車行道邊一般設(shè)置立緣石。當在道路分隔帶中設(shè)置下沉式綠地時，車行道雨水需匯集進入下沉式綠地，立緣石應(yīng)設(shè)置開口、開孔形式或間斷設(shè)置，以滿足路面雨水通過立緣石流入綠化帶的要求。
5.4 路拱與橫坡
5.4.2 單幅路應(yīng)根據(jù)道路寬度采用單向或雙向路拱橫坡；多幅路應(yīng)采用由路中線向兩側(cè)的雙向路拱橫坡、人行道宜采用單向橫坡，坡向應(yīng)朝向雨水設(shè)施設(shè)置位置的一側(cè)。
【條文說明】采用單向坡時一般采用直線形路拱，雙向坡時應(yīng)采用拋物線加直線的路拱。為便于雨水的收集，道路坡向應(yīng)朝向雨水設(shè)施設(shè)置位置的一側(cè)。當?shù)缆吩O(shè)置超高時，雨水設(shè)施應(yīng)按道路超高坡向的位置設(shè)置，保證道路的安全行駛。
5.5 緣石
5.5.2 立緣石宜設(shè)置在中間分隔帶、兩側(cè)分隔帶及路側(cè)帶兩側(cè)。當設(shè)置在中間分隔帶及兩側(cè)分隔帶時，外露高度宜為15cm～20cm；當設(shè)置在路側(cè)帶兩側(cè)時，外露高度宜為10cm～15cm。排水式立緣石尺寸、開孔形狀等應(yīng)根據(jù)設(shè)計匯水量計算確定。
【條文說明】立緣石是指頂面高出路面的路緣石，有標定車行道范圍和縱向引導(dǎo)排除路面水的作用。其外露高度是考慮滿足行人上下及車門開啟的要求確定的，一般高出路面10cm～20cm。排水式立緣石尺寸、開孔形狀或間斷設(shè)置的距離應(yīng)根據(jù)匯水量計算確定。
12 路基和路面
12.3 路面
12.3.2 路面面層類型的選用應(yīng)符合表12.3.2的規(guī)定，并應(yīng)符合下列規(guī)定：
表12.3.2 路面面層類型及適用范圍
1 道路經(jīng)過景觀要求較高的區(qū)域或突出顯示道路線形的路段，面層宜采用彩色。
2 綜合考慮雨水收集利用的道路，路面結(jié)構(gòu)設(shè)計應(yīng)滿足透水性的要求，并應(yīng)符合現(xiàn)行行業(yè)標準《透水磚路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T 188、《透水瀝青路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T 190和《透水水泥混凝土路面技術(shù)規(guī)程》CJJ/T 135的有關(guān)規(guī)定。
3 道路經(jīng)過噪聲敏感區(qū)域時，宜采用降噪路面。
4 對環(huán)保要求較高的路段或隧道內(nèi)的瀝青混凝土路面，宜采用溫拌瀝青混凝土。
【條文說明】 路面面層類型的選用不僅要考慮道路的類型和等級，更需要考慮不同面層的適用范圍。道路設(shè)計中應(yīng)針對不同性質(zhì)、功能的場所選用相應(yīng)的鋪面類型。
近年來，隨著對城市道路環(huán)保和景觀要求的日益提高，科研人員研發(fā)了一批新型瀝青混合料，并得到成功應(yīng)用，如溫拌瀝青混凝土、大孔隙瀝青混凝土、彩色瀝青混凝土、透水水泥混凝土路面、透水瀝青路面、透水磚路面等。并且已有相應(yīng)的專用規(guī)范。因此，本規(guī)范只對各種路面結(jié)構(gòu)的使用條件做原則規(guī)定，具體的設(shè)計要求，可詳見相關(guān)規(guī)范。
15管線、排水和照明
15.3 排水
15.3.1 城市道路排水設(shè)計應(yīng)根據(jù)區(qū)域排水規(guī)劃、道路設(shè)計和沿線地形環(huán)境條件，綜合考慮道路排水方式。城市建成區(qū)內(nèi)道路排水應(yīng)采用管道形式，城市外圍道路可采用邊溝排水。在滿足道路基本功能的前提下，應(yīng)達到相關(guān)規(guī)劃提出的低影響開發(fā)控制目標與指標要求。
【條文說明】道路排水工程往往結(jié)合區(qū)域排水工程建設(shè)，是城市排水工程的一部分，應(yīng)符合城市排水工程的一般要求。海綿城市建設(shè)涉及城市水系、排水防澇、綠地系統(tǒng)、道路交通等多方面，需要從徑流源頭、中途和末端綜合控制，因此，海綿城市建設(shè)應(yīng)貫徹規(guī)劃引領(lǐng)、統(tǒng)籌建設(shè)的原則，控制目標和指標必須從規(guī)劃層面統(tǒng)籌考慮，分解到相關(guān)的專項規(guī)劃之中，在建筑與小區(qū)、城市道路、綠地與廣場、水系等的建設(shè)中具體落實。城市道路應(yīng)在不削弱道路基本功能的前提下，落實海綿城市建設(shè)規(guī)劃提出的控制目標。
15.3.2 道路的地面水必須采取可靠的措施，迅速排除。
【條文說明】“道路地面水”包括道路范圍內(nèi)的車行道、人行道、分隔帶、綠地、邊坡的地面水，以及其他可能進入道路范圍內(nèi)的地面水。
15.3.4 城市道路排水設(shè)計重現(xiàn)期、徑流系數(shù)等設(shè)計參數(shù)應(yīng)按現(xiàn)行國家標準《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014中的相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。
【條文說明】道路排水設(shè)計的具體指標采用現(xiàn)行國家標準《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014中的相關(guān)規(guī)定，本規(guī)范不另行規(guī)定。
16綠化和景觀
16.2 綠化
16.2.2 道路綠化設(shè)計應(yīng)符合下列規(guī)定：
1道路綠化設(shè)計應(yīng)選擇種植位置、種植形式、種植規(guī)模，采用適當?shù)臉浞N、草皮、花卉。綠化布置應(yīng)將喬木、灌木與花卉相結(jié)合，層次鮮明。
2 道路綠化應(yīng)選擇能適應(yīng)當?shù)刈匀粭l件和城市復(fù)雜環(huán)境的地方性樹種，應(yīng)避免不適合植物生長的異地移植。設(shè)置雨水調(diào)蓄設(shè)施的道路綠化用地內(nèi)植物宜根據(jù)水分條件、徑流雨水水質(zhì)等進行選擇，宜選擇耐淹、耐污等能力較強的植物。
3 對寬度小于1.5m分隔帶，不宜種植喬木。對快速路的中間分隔帶上，不宜種植喬木。
4 主、次干路中間分車綠帶和交通島綠地不應(yīng)布置成開放式綠地。
5 被人行橫道或道路出入口斷開的分車綠帶，其端部應(yīng)滿足停車視距要求。
【條文說明】道路綠化設(shè)計應(yīng)綜合考慮沿街建筑性質(zhì)、環(huán)境、日照、通風等因素，分段種植。在同一路段內(nèi)的樹種、形態(tài)、高矮與色彩不宜變化過多，并做到整齊規(guī)則和諧一致。綠化布置應(yīng)注意喬木與灌木、落葉與常綠、樹木與花卉草皮相結(jié)合，色彩和諧，層次鮮明，四季景色不同。設(shè)置調(diào)蓄設(shè)施的道路綠化帶內(nèi)的植物選擇還應(yīng)考慮植物的耐淹、耐鹽、耐污等要求。
根據(jù)城市綠化養(yǎng)護單位較多提出中央隔離帶植物養(yǎng)護難的問題，本條規(guī)定種植樹木的中央隔離帶的最小寬度不應(yīng)小于1.5m；是對窄隔離帶上種植植物品種的限制，應(yīng)選便于養(yǎng)護的品種。
《室外排水設(shè)計規(guī)范》局部修訂的公告
現(xiàn)批準《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014-2006（2014年版）局部修訂的條文，經(jīng)此次修改的原條文同時廢止。
室外排水設(shè)計規(guī)范
Code for design of outdoor wastewater engineering
（2016年版）
修訂說明
本次局部修訂是根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部《關(guān)于印發(fā)2016年工程建設(shè)標準規(guī)范制定、修訂計劃的通知》（建標函[2015]274號）的要求，由上海市政工程設(shè)計研究總院（集團）有限公司會同有關(guān)單位對《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014-2006（2014年版）進行修訂而成。
本次修訂的主要技術(shù)內(nèi)容是：在宗旨目的中補充規(guī)定推進海綿城市建設(shè)；補充了超大城市的雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期和內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期的標準等。
本規(guī)范中下劃線表示修改的內(nèi)容；用黑體字表示的條文為強制性條文，必須嚴格執(zhí)行。
1 總則
1.0.1 為使我國的排水工程設(shè)計貫徹科技發(fā)展觀，符合國家的法律法規(guī)，推進海綿城市建設(shè)，達到防治水污染，改善和保護環(huán)境，提高人民健康水平和保障安全的要求，制訂本規(guī)范。
3 設(shè)計流量和設(shè)計水質(zhì)
3.2 雨水量
3.2.4雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期，應(yīng)根據(jù)匯水地區(qū)性質(zhì)、城鎮(zhèn)類型、地形特點和氣候特征等因素，經(jīng)技術(shù)經(jīng)濟比較后按表3.2.4的規(guī)定取值，并應(yīng)符合下列規(guī)定：
1人口密集、內(nèi)澇易發(fā)且經(jīng)濟條件較好的城鎮(zhèn)，宜采用規(guī)定的上限；
2新建地區(qū)應(yīng)按本規(guī)定執(zhí)行，原有地區(qū)應(yīng)結(jié)合地區(qū)改建、道路建設(shè)等更新排水系統(tǒng)，并按本規(guī)定執(zhí)行；
3同一排水系統(tǒng)可采用不同的設(shè)計重現(xiàn)期。
表3.2.4雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期（年）
注：1按表中所列重現(xiàn)期設(shè)計暴雨強度公式時，均采用年最大值法；
2雨水管渠應(yīng)按重力流、滿管流計算；
3超大城市指城區(qū)常住人口在1000萬以上的城市；特大城市指城區(qū)常住人口500萬以上1000萬以下的城市；大城市指城區(qū)常住人口100萬以上500萬以下的城市；中等城市指城區(qū)常住人口50萬以上100萬以下的城市；小城市指城區(qū)常住人口在50萬以下的城市。（以上包括本數(shù)，以下不包括本數(shù)）
【條文說明】雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期，應(yīng)根據(jù)匯水地區(qū)性質(zhì)、城鎮(zhèn)類型、地形特點和氣候特征等因素，經(jīng)技術(shù)經(jīng)濟比較后確定。原《室外排水設(shè)計規(guī)范》GB50014-2006（2011年版）中雖然將一般地區(qū)的雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期調(diào)整為1年~3年，但與發(fā)達國家相比較，我國設(shè)計標準仍偏低。
表3 我國當前雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期與發(fā)達國家和地區(qū)的對比
3.2.4B內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期，應(yīng)根據(jù)城鎮(zhèn)類型、積水影響程度和內(nèi)河水位變化等因素，經(jīng)技術(shù)經(jīng)濟比較后確定，應(yīng)按表3.2.4B的規(guī)定取值，并應(yīng)符合下列規(guī)定：
1人口密集、內(nèi)澇易發(fā)且經(jīng)濟條件較好的城市，宜采用規(guī)定的上限；
2目前不具備條件的地區(qū)可分期達到標準；
3當?shù)孛娣e水不滿足表3.2.4B的要求時，應(yīng)采取滲透、調(diào)蓄、設(shè)置雨洪行泄通道和內(nèi)河整治等措施；
4對超過內(nèi)澇設(shè)計重現(xiàn)期的暴雨，應(yīng)采取預(yù)警和應(yīng)急等控制措施。
表3.2.4B內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期
注：1表中所列設(shè)計重現(xiàn)期適用于采用年最大值法確定的暴雨強度公式。
2超大城市指城區(qū)常住人口在1000萬以上的城市；特大城市指城區(qū)常住人口500萬以上1000萬以下的城市；大城市指城區(qū)常住人口100萬以上500萬以下的城市；中等城市指城區(qū)常住人口50萬以上100萬以下的城市；小城市指城區(qū)常住人口在50萬以下的城市。（以上包括本數(shù)，以下不包括本數(shù)）
【條文說明】城鎮(zhèn)內(nèi)澇防治的主要目的是將降雨期間的地面積水控制在可接受的范圍。鑒于我國還沒有專門針對內(nèi)澇防治的設(shè)計標準，本規(guī)范表3.2.4B列出了內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期和積水深度標準，，用以規(guī)范和指導(dǎo)內(nèi)澇防治設(shè)施的設(shè)計。
本次修訂根據(jù)2014年11月20日國務(wù)院下發(fā)的《國務(wù)院關(guān)于調(diào)整城市規(guī)模劃分標準的通知》（國發(fā)[2014]51號）調(diào)整了表3.2.4B的城鎮(zhèn)類型劃分，增加了超大城市。
根據(jù)內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期校核地面積水排除能力時，應(yīng)根據(jù)當?shù)貧v史數(shù)據(jù)合理確定用于校核的降雨歷時及該時段內(nèi)的降雨量分布情況，有條件的地區(qū)宜采用數(shù)學(xué)模型計算。如校核結(jié)果不符合要求，應(yīng)調(diào)整設(shè)計，包括放大管徑、增設(shè)滲透設(shè)施、建設(shè)調(diào)蓄段或調(diào)蓄池等。執(zhí)行表3.2.4B標準時，雨水管渠按壓力流計算，即雨水管渠應(yīng)處于超載狀態(tài)。
表3.2.4B“地面積水設(shè)計標準”中的道路積水深度是指該車道路面標高最低處的積水深度。當路面積水深度超過15cm時，車道可能因機動車熄火而完全中斷，因此表3.2.4B規(guī)定每條道路至少應(yīng)有一條車道的積水深度不超過15cm。發(fā)達國家和我國部分城市已有類似的規(guī)定，如美國丹佛市規(guī)定：當降雨強度不超過10年一遇時，非主干道路（collector）中央的積水深度不應(yīng)超過15cm，主干道路和高速公路的中央不應(yīng)有積水；當降雨強度為100年一遇時，非主干道路中央的積水深度不應(yīng)超過30cm，主干道路和高速公路中央不應(yīng)有積水。上海市關(guān)于市政道路積水的標準是：路邊積水深度大于15cm（即與道路側(cè)石齊平），或道路中心積水時間大于1h，積水范圍超過50m2。
發(fā)達國家和地區(qū)的城市內(nèi)澇防治系統(tǒng)包含雨水管渠、坡地、道路、河道和調(diào)蓄設(shè)施等所有雨水徑流可能流經(jīng)的地區(qū)。美國和澳大利亞的內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期為100年或大于100年，英國為30年~100年，香港城市主干管為200年，郊區(qū)主排水渠為50年。
圖1引自《日本下水道設(shè)計指南》（2001年版）中日本橫濱市鶴見川地區(qū)的“不同設(shè)計重現(xiàn)期標準的綜合應(yīng)對措施”。圖1反映了該地區(qū)從單一的城市排水管道排水系統(tǒng)到包含雨水管渠、內(nèi)河和流域調(diào)蓄等綜合應(yīng)對措施在內(nèi)的內(nèi)澇防治系統(tǒng)的發(fā)展歷程。當采用雨水調(diào)蓄設(shè)施中的排水管道調(diào)蓄應(yīng)對措施時，該地區(qū)的設(shè)計重現(xiàn)期可達10年一遇，可排除50mm/h的降雨；當采用雨水調(diào)蓄設(shè)施和利用內(nèi)河調(diào)蓄應(yīng)對措施時，設(shè)計重現(xiàn)期可進一步提高到40年一遇；在此基礎(chǔ)上再利用流域調(diào)蓄時，可應(yīng)對150年一遇的降雨。
圖１不同設(shè)計重現(xiàn)期標準的綜合應(yīng)對措施（鶴見川地區(qū)）
歐盟室外排水系統(tǒng)排放標準（BS EN 752: 2008）見表3A和表3B。該標準中，“設(shè)計暴雨重現(xiàn)期（Design Storm Frequency）”與我國雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期相對應(yīng)；“設(shè)計洪水重現(xiàn)期（Design Flooding Frequency）”與我國的內(nèi)澇防治設(shè)計重現(xiàn)期概念相近。
表3A歐盟推薦設(shè)計暴雨重現(xiàn)期（Design Storm Frequency）
表3B歐盟推薦設(shè)計洪水重現(xiàn)期（Design Flooding Frequency）
根據(jù)我國內(nèi)澇防治整體現(xiàn)狀，各地區(qū)應(yīng)采取滲透、調(diào)蓄、設(shè)置行泄通道和內(nèi)河整治等措施，積極應(yīng)對可能出現(xiàn)的超過雨水管渠設(shè)計重現(xiàn)期的暴雨，保障城鎮(zhèn)安全運行。
以上局部修訂的條文及具體內(nèi)容，將刊登在我部有關(guān)網(wǎng)站和近期出版的《工程建設(shè)標準化》刊物上。
中華人民共和國住房和城鄉(xiāng)建設(shè)部
2016年6月28日
